close
 
作詞/作曲：
Adam Dean Knights / Aryan Nasr / Don Pepijn Schipper / James Richard Newman /
Martijn Van Sonderen / Pablo Bowman / Richard Boardman / Saman Piotr Kadduri
 
《Head Up》歌詞 © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd., BMG Rights Management
 
 

[Verse]
Am so wrong
我錯了
For staying up late
我熬夜
Going out with my friends
和我的朋友們出去
For drinking too much
我喝太多
And saying I won't, but I'll do it again
說著我不會，但又做了一次
When you take my hand
當你牽著我的手
I realize I can be who I am
我意識到我可以成為我自己
'Cause I'll be alright
因為我會沒事
As long as I'm leaving with you
只要我跟著你走

 

[Pre-Chorus]
I came with the hard times
我遇過低潮
But you brought the good times
帶你帶來了美好時光
You make my life brighter, brighter
你使我的生命更加光亮
I found my way
我創造我自己的道路
You're only gonna love me
你只管愛我
You're never gonna judge me
你從未批評我
Now I'm coming higher, higher 
現在我正一步一步往上爬
every day
每日從不間斷
 
[Chorus]
I'm keeping my head up
我把頭抬起來
I'm keeping my head up, head up (oh oh)
讓自己抬頭挺胸
I'm keeping my head up, head up (oh oh)
讓自己抬頭挺胸 （喔～喔）
Yeah, I owe it to you
是的，我虧欠你
For making me so good
因為你讓我這麼好
For keeping my head up
讓我能夠抬頭挺胸
You're keeping my head up
是你讓我能夠抬頭挺胸
 
[Verse 2]
How many times
多少次
How many times have I said I was good
我說了多少次「我很好」
That every night
但每一晚
You light me up like my last cigarette
你仍像我最後一支菸一樣將我點燃
With you by my side
和你在一起
I don't really care what the neighbors might think
我真不是很在乎鄰居的想法
'Cause I'll be alright
因為我會沒事的
As long as I'm leaving with you
只要我和你一起走
 
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Outro]
 
 
arrow
arrow
    文章標籤
    Don Diablo Head Up James Newman EDM 歌詞翻譯 Head Up中文歌詞 Head Up歌詞翻譯
    全站熱搜

    巴特 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄